两广总督兼署将军、汉军正蓝旗李侍尧在广州兴办义学，在羊城八旗中掀起重视满洲语言文化教育的高潮。嘉庆庚申年间，朝廷认为如果旗人子弟读完满语义学后，有肯读书一心向学者，可以参加在驻防地的童生应试，继续学习文化知识，包括儒家学说，参加应试的在义学肄业的旗人子弟没有入试限额。
道光二十三年，停止各驻防军的文试，改为翻译。于是各地都设立清书义学。同治元年，皇帝又要求重开文试。
广州将军满洲人瑞麟在书同巷再建满汉八旗义学，同治八年，副都统满洲人长善亲自负责学习和考试内容，并且增加奖赏。
广州八旗重视现代教育，重视学习西方语言文化，同治三年五月，在汉八旗驻防地朝天街开设同文馆，聘请西方人来教学西方语言文字，也聘请汉人教学经史子集，兼学算术之学。加强教学管理，不仅设立教习两人负责背书、训课，遴选一名通事负责助教，委派提调和馆长。在一直都在学习清语（满语）清文的满汉八旗子弟中，选择资质聪慧、年龄在二十岁左右的十六个旗人青少年，同时挑选汉人世家子弟才勘造就者四人，共二十人，送如同文馆内学习。也接受清白安分的孩子附学、同时允许公正官员绅士进入学习，但给他们限定名额是共十名。
如果学习有成就，旗人作为翻译生员、汉人作为监生，准许他们参加乡试。文化教育为广大旗人子弟的未来提供了光明的前途。
